থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে YTS.MX
[ভয়ঙ্কর সঙ্গীত বাজানো]
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট: YTS.MX
[বজ্র বিধ্বস্ত]
[মহিলা] আমি তাকে নিয়ে সত্যিই চিন্তিত।
[মানুষ] আমিও. আমি তাকে এত বিচলিত দেখিনি।
- [মহিলা] আমি জানি. - [মানুষ] সে এটা কঠিন নিচ্ছে.
[মহিলা] তুমি জানো সে আমাকে কি বলেছিল?
তিনি বলেন, তিনি লিখবেন না আবার অন্য গল্প।
- [মানুষ] সে বলেছে? - [মহিলা] হ্যাঁ।
[চিৎকার]
এই খোঁড়া! বোকা!
[ক্রন্দিত]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
-[কাচের টুকরো] - [হাঁপা]
[ক্রন্দিত]
আমি এই সমস্ত বোকা জিনিস পুড়িয়ে দেব!
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
[ক্রন্দিত]
[মহিলা] আমি আজ রাতে খুব ভয় পাচ্ছি তাকে দমিয়ে ফেলবে
অথবা এই ক্ষত যা তাকে তাড়িত করে।
বেচারা ছোট ছেলে।
[মানুষ] সে একজন সৃজনশীল শিশু,
কিন্তু হয়তো আমরা তার আবেশ যাক ভয়ের সাথে হাত থেকে বেরিয়ে যান।
[মহিলা দীর্ঘশ্বাস ফেলেন]
[মানুষ] আমার ধারণা আমি দেখতে পাচ্ছি কিভাবে তারা এটা একটু অদ্ভুত বিবেচনা করতে পারে.
হয়তো এটা সহজ হবে যদি সে আরও বেশি হত, আমি জানি না, স্বাভাবিক।
[মহিলা] আমার মনে হয় আমি কিছু শুনেছি।
[মানুষ দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
অ্যালেক্স?
আমি কিছুই শুনিনি।
[দীর্ঘশ্বাস]
- - [লিফ্ট ডিংস]
[লিফটের গর্জন]
-[লিফট জোরে জোরে ঠক ঠক করে] - [চিৎকার, প্যান্ট]
[লিফট ডিংস]
[বিদ্যুতের গুঞ্জন মাঝে মাঝে]
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
[দীর্ঘশ্বাস]
[লিফট ডিংস]
[আলেক্স] উফ.
[মানুষ 1 টিভিতে] সবকিছুই নিখুঁত হবে, লুসি...
[টিভিতে দূরের চিৎকার]
[মানুষ 1 টিভিতে] ...ঠিক একটি বড়, সুখী পরিবারের মত.
তোমার ছেলেরা
এবং আমার ছেলেরা।
[টিভিতে ছেলে] দারুণ। রক্তচোষা ব্র্যাডি গুচ্ছ.
[আলেক্স] হারিয়ে যাওয়া ছেলেরা?
আমি এখনও তোমাকে চাই, লুসি.
[চিৎকার]
[মানুষ 1 টিভিতে] আমি এটা সম্পর্কে আমার মন পরিবর্তন করিনি.
[টিভিতে পুরুষ 2] আমি আপনাকে এইবার আমন্ত্রণ জানাইনি, ম্যাক্স।
[লুসি] মাইকেল।
মাইকেল, না!
- [মাইকেল গর্জন] -[লুসি চিৎকার করে]
মাইকেল !
- [কড়কড়ে] -[চিৎকার]
-[ছেলে] তুমি আমার মাকে স্পর্শ করো না! -[লুসি] স্যাম, করো না! না, স্যাম!
[চলচ্চিত্র অস্পষ্টভাবে চলতে থাকে]
[কণ্ঠস্বর ফিসফিস করে]
[সসপেনসফুল মিউজিক বাজছে]
[কমকানো]
[সাসপেনসফুল মিউজিক তীব্র হয়]
-[দরজা ধাক্কাধাক্কি] -[মিউজিক স্টপ]
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
কোথায় আমি?
-[দরজায় খটখট শব্দ] -হ্যালো?
[দরজা বাজছে]
হ্যালো?
যে কেউ?
আমি ফাঁদে পরেছি!
মা!
বাবা!
[ঘৃনা করা]
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
[মহিলা হাঁকছেন]
-হ্যালো? সাহায্য! - [বিদ্যুতের গুঞ্জন]
[মহিলা] তোমার নাম কি?
এ… অ্যালেক্স।
অ্যালেক্স মোশার।
[হাঁপা]
[মহিলা ফিসফিস করে] অ্যালেক্স।
- [বিদ্যুতের গুঞ্জন] - [মহিলা হাসছে]
-[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে] -[মহিলা] অ্যালেক্স!
[ ফিসফিস করে ]
[মহিলা হাসছে]
[গভীরভাবে শ্বাস নেয়]
প্লিজ, প্লিজ।
[ ফিসফিস করে ]
[ফিসফিস করে] বু.
[আড়ম্বরপূর্ণভাবে নিঃশ্বাস নেয়, শ্বাস নেয়]
এর সঙ্গে এই শেষ করা যাক. আমি একজন ব্যস্ত জাদুকরী।
আপনি কোন উপায়ে দরকারী?
ওহ, আমি...
[নিঃশ্বাস ফেলে]
আপনি তাদের দেখতে?
অ্যাপার্টমেন্ট তাদের প্রলুব্ধ করে।
যে অ্যাপার্টমেন্ট করে.
ঐ বাচ্চাগুলো,
তারা আমার জন্য দরকারী ছিল না.
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
তাই আবার এই চেষ্টা করা যাক.
বিশেষ কিছু আছে? আপনার সম্পর্কে কি আদৌ?
তোমাকে বাঁচতে দেবার কোন কারণ?
-আর উঠো। - [হুশিং]
[ডাইনি] কাছাকাছি আসা.
[ভয়ংকর হুশিং এবং ক্রিকিং]
বিদায়, অ্যালেক্স।
[ডাইনি হাসি]
আমি ভীতিকর গল্প লিখি।
[অ্যালেক্স গ্রান্টস]
আপনি কি "ভীতিকর গল্প" বলেছেন?
- [গর্জন করা এবং গর্জন করা] -[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
কি... ওটা কি?
[গর্জর ও গর্জন কমে]
আর কোন প্রশ্ন হবে না.
আমার নাইটবুক সেখানেই আমি আমার গল্প লিখেছি।
এগুলো দিয়ে কি করছেন এত রাতে?
আমি ছিলাম…
আমি তাদের পুড়িয়ে ফেলতে যাচ্ছিলাম নীচে বয়লার রুমে.
ওদেরকে জ্বালিয়ে দাও? তাই তারা কোন ভাল না.
-না। -বিদায়, অ্যালেক্স।
তারা ভালো. তারা খুব, সত্যিই, সত্যিই ভাল.
[নিঃশ্বাস ফেলে]
নাইটবুক, হাহ?
শিরোনাম না হওয়াই ভালো তাদের সম্পর্কে সবচেয়ে ভয়ঙ্কর জিনিস।
আমি প্রতি রাতে একটি গল্প প্রয়োজন যাচ্ছি.
গল্পটা ভালো হয়, এবং এটি ভীতিজনক হওয়া ভাল,
অথবা এটা শেষ জিনিস তুমি কখনো করবে। [হাসি]
[দরজা বন্ধ]
- [বস্তু ঝনঝন শব্দ] - [হাঁপা]
[ক্লিক করা]
-[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে] - [ক্লিক করা অব্যাহত আছে]
[স্ক্র্যাপিং]
[ক্লিক করা থামছে]
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
[ক্লিক করা]
[হটকা]
হেই।
[ক্লিক করা থামছে]
- [ধ্বনি] -[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
[ক্লিক করা]
[ক্লিক করা থামছে]
[হাঁপা]
-[মিওস] -[অ্যালেক্স] এটা একটা ছোট্ট বিড়াল।
[পুরোনো]
দুষ্টু সামান্য জিনিস.
আপনি এখানে কিভাবে পেতে চান?
- [হাসছিস] -[আলেক্স চিৎকার করে]
[ঘোলা]
[গর্জনকারী]
[হাসি]
[হাঁপা]
- [বিড়াল মায়াউস] - [ধ্বনি]
[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
- [বিড়াল মায়া করছে] - [হড়বড়, কাঁপানো]
[বিড়ালের হিসি]
-[হাসি আর গর্জন] -[চিৎকার]
[কমকানো]
[আলেক্স] এই জায়গাটা কি?
টিভি কোথায়?
[আতঙ্কিত সঙ্গীত বাজানো]
[আলেক্স] এবং সামনের দরজাটি কোথায় গেল?
[নিম্ন গর্জন]
[ভয়ংকর কণ্ঠস্বর হাঁপাচ্ছে]
[দূরের আর্তনাদ প্রতিধ্বনিত হচ্ছে]
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
[চিৎকার বিবর্ণ]
[হৎকার]
হে ভগবান.
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
- [কল বাঁক] - [জল চলমান]
-[মেয়েটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে] - [জল থেমে যায়]
কি?
-[আলেক্স] তুমি একটা বাচ্চা। - [মেয়ে] এবং আপনি একটি প্রতিভা.
আমি অ্যালেক্স। তুমি কে?
আপনি চটি হতে যাচ্ছেন. দারুণ।
আমি ইয়াসমিন।
তুমিও কি বন্দী?
না, আমি ছুটিতে আছি।
ঠিক আছে, খাবার এখানে।
আশা করি আপনি পিনাট বাটার পছন্দ করবেন।
আমি করতাম.
এই ক্যাবিনেটের যেকোন কিছুই অফ-লিমিট।
কখনো ভাববেন না নাতাচা এই পপকর্নের টুকরোটি মিস করবেন না।
-লেনোর তাকে সব বলে। - [লেনোর গর্জন]
বাইরে এসো, দুষ্ট চামড়ার ব্যাগ।
-[লেনোর হিসিস] - [হাঁপা]
- [লেনোর গর্জন] -[ইয়াসমিন দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
[আলেক্স] আর সেই অদৃশ্য বিড়াল?
আপনি বিড়াল বলেন. আমি বলি নাটাচের ছোট্ট স্পাই-বিস্ট।
আর নাতাচা হল...
বজায় রাখা. নাটাচা ডাইনি।
লেনোর হল সেই কুঁচকানো, লোমহীন জিনিস যে সারাদিন তোমাকে অনুসরণ করে,
কোথাও থেকে পপ আপ আপ.
তিনি আমাকে ratted আউট একটি দুর্গন্ধযুক্ত নুডলসের কাপের উপরে।
আমি যে বিড়াল ঘৃণা.
শুধু সেখানে দাঁড়াবেন না। আমাকে সাহায্য কর নাতাচা বাড়িতে যাওয়ার আগে এটি পরিষ্কার করুন।
সে কোথায়, নাতাচা?
সে কোথায় যায় আমি জানি না বা সে কি করে,
কিন্তু সে যেখানে খুশি যেতে পারে।
চূড়ান্ত পাসপোর্ট সম্পর্কে কথা বলুন, এই অ্যাপার্টমেন্ট এটা.
চলে আসো. আমাদের দুজনেরই কাজ আছে। আমি আপনাকে সেট আপ করাব.
চূড়ান্ত পাসপোর্ট?
অ্যাপার্টমেন্ট ভ্রমণ সারা বিশ্বে, বাচ্চাদের প্রলুব্ধ করে
আমি নিউ ইয়র্ক থেকে আছি. ব্রুকলিন।
আমি ওয়াশিংটনে থাকি। ওয়াশিংটন ডিসি.
নাকি আগেও করেছি।
আমি ভাবছি যে আমরা এখনও ব্রুকলিনে আছি কিনা।
অ্যাপার্টমেন্ট সরানো?
যখন তাজা মাংসের প্রয়োজন হয়।
আক্ষরিক না. জিৎ।
ভেবেছিলাম ভয়ঙ্কর গল্প লিখেছ।
আর না.
[দরজা ফাটল]
তা-দা।
[ইথারিয়াল মিউজিক বাজছে]
ছিঃ!
এই এত শান্ত.
[প্রতিধ্বনি] কেমন আছে...
মানে, বাহ!
এটা হতে পারে না.
হ্যালো!
এটা কিভাবে সম্ভব?
অ্যাপার্টমেন্ট দুটি জিনিস করতে পারে।
এটা আমাদের মত চোষাকারীদের প্রলুব্ধ করে,
এবং এটা রাখার জায়গা আছে...
এই এত শান্ত.
…আচ্ছা, যেকোনো কিছু।
খালি ক্লাসরুম এবং অন্যান্য ভয়ঙ্কর গল্প।
দুঃস্বপ্ন এবং দিবাস্বপ্ন।
ফিসফিসড টেলস।
সে গল্প পছন্দ করে।
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন আপনি আর এই ধরনের জিনিস মধ্যে ছিল না.
-আমি নই. এটি আমার বন্ধু. -ওহ, এটা তোমার বন্ধু?
তিনি, উহ... তিনি এই সমস্ত জিনিস চাই.
কিন্তু আমি? নাহ।
-সে, যেমন... সে সত্যিই খোঁড়া। -হ্যাঁ, খোঁড়া শোনাচ্ছে।
হুম। কুল। ঠিক আছে, হ্যাঁ।
তাই সে আমাকে তার পড়তে বাধ্য করে প্রতি রাতে একটি বোকা ভীতিকর গল্প,
কিন্তু সে বলে এখানে সবকিছু ইতিমধ্যে পড়া হয়েছে.
সবকিছু?
ভালো কথা আপনি একজন গল্পকার।
তার তোমাকে দরকার, কাজেই কাজে লাগাও।
তুমি তার কথা শুনেছ। সে আজ রাতে একটি ভীতিকর গল্প চায়।
প্রতিদিন, আপনি যতটা গল্প লিখুন।
আমি লিখি না--
বাজে কথা কাটা।
কাল রাতে তোমার কথা শুনেছি, আপনার নাইটবুকের জিনিস সম্পর্কে কথা বলছি।
ওহ, যারা.
আমি পুরো লেখাটা শেষ করেছি।
তারপরে আপনি এটি অতিক্রম করা ভাল এবং কিছু নতুন গল্প শোনান,
'কারণ যদি তুমি না করো...
সে আমাকে মেরে ফেলবে। আমি জানি.
সে আপনাকে মেরে ফেললে আপনি ভাগ্যবান হবেন।
এই এখন আপনার জীবন.
আপনার পরিবারকে ভুলে যান। আপনার বন্ধুদের ভুলে যান. নাটাচাকে কাজে লাগানোর দিকে মনোযোগ দিন।
আপনি বাঁচতে চান?
ভীতিকর গল্প লিখুন।
[দীর্ঘশ্বাস]
আমি কিছু লিখব না,
'কারণ আমি এখান থেকে চলে যাচ্ছি।
[ইয়াসমিন] তুমি মরে যাবে।
-[দরজা বন্ধ] - [ দীর্ঘশ্বাস ]
- [বৃষ্টির আড্ডা] -[বজ্রধ্বনি গজরানি]
[আলেক্স] চল, খুল।
তুমি কোথায়?
[দরজা বাজানো]
আরেকটি প্রস্থান.
[আলেক্স হাঁপাচ্ছে]
- [বৈদ্যুতিক ক্র্যাকলিং] -[অ্যালেক্স গ্রান্টস, হাহাকার]
অভিশাপ.
প্রত্যেকবার.
আপনারা সবাই চেষ্টা করুন এবং দৌড়ান।
নিস্তার নেই।
তুমি বুঝছ?
[অ্যালেক্স গ্রান্টস]
[বিকৃত] বুঝলেন?
[নাতাচার পদচিহ্ন পিছিয়ে যায়]
[অ্যালেক্স দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
[পুরোনো]
হুম। তুমি কি ইচ্ছাকৃতভাবে আমাকে অপেক্ষা করছ?
-না। আমি… আমি থালা-বাসন করছিলাম। -ওখানে বসো.
[চেয়ার স্ক্র্যাপিং]
[লেনোর মায়াউস]
-আমি কি শুধু পড়া শুরু করব? - [লেনোর পিউরিং]
[অ্যালেক্স দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
[গভীরভাবে নিঃশ্বাস ফেলে]
[গভীরভাবে শ্বাস নেয়]
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
মীমাংসা করতে আমাকে এক মিনিট সময় দিন।
মানে, সত্যি বলছি!
[গভীরভাবে শ্বাস নেয়]
এটা কি?
বাচ্চাদের কি হয় জানেন কে অনেক প্রশ্ন করে?
আপনি কি জানতে চান?
-[স্প্রে করা] - [গভীরভাবে শ্বাস নেওয়া]
তো, গল্পকার,
তুমি আজ পালানোর চেষ্টা করেছিলে।
ইয়াসমিনও, একটি সামান্য বিদ্রোহী ধারা ছিল.
তবে আমি একটি বিষয়ে কৌতূহলী।
তোমার গল্পগুলো পোড়া কেন?
[গর্জন করা এবং গর্জন করা]
[লেনোর মায়াউস]
এটা কি?
পড়ুন। এখন।
- [গর্জন ও গর্জন কমে] -[মিওস]
[আলেক্স] "যখন... যখন টডের সেরা বন্ধু জেনি মারা যায়,
তার হৃদয় ভেঙে গেল এক হাজার টুকরো।"
ছিন্নভিন্ন হৃদয়? আমি ইতিমধ্যে এটা পছন্দ.
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[অ্যালেক্স] "সবাই এড়িয়ে গেছে রাতে ফস্টার খেলার মাঠ।"
"তারা সবাই কিংবদন্তি জানত।"
"দিনের আলোর আগের ঘন্টায়, মৃত বাচ্চারা বাইরে এসে খেলবে।"
না। না না না. দুঃখিত, না.
সবাই জানে যে ভূতের আস্তানা যা তাদের ব্যক্তিগত,
পাবলিক জায়গা না।
আপনি কি নিশ্চিত?
আমি নিশ্চিত.
[বজ্রধ্বংস]
সাথে পেতে.
[অ্যালেক্স] "টড খেলার মাঠে হাঁটছে। সে গেটে যায়।"
"এবং যত তাড়াতাড়ি তার পা দোরগোড়া অতিক্রম করে,
বাচ্চারা..."
- [টড হাঁপাচ্ছে] -[আলেক্স] "...চিৎকার করছে, খেলছে।"
"হঠাৎ, একটি ছেলে স্লাইড থেকে গুলি করে।"
"হয়তো তার বয়স দশ বা তার বেশি, 20 এর দশকের একজন সংবাদকর্মীর মতো পোশাক পরা।"
অভদ্র. আপনি অন্তত হাই বলতে পারেন.
হে… হে।
আমি… মানে… মানে হাই।
আমি আমার বন্ধু, জেনিকে খুঁজছি।
[আলেক্স] "...টড বলেছেন, যখন তার কোন চিহ্ন খুঁজছি।"
তাকে খুঁজে পেতে, আপনাকে খেলতে হবে।
[অ্যালেক্স] "সংবাদি শিস দেয়, এবং অর্ধ ডজন মৃত শিশু টডকে ঘিরে রেখেছে।"
"তাদের চামড়া মারাত্মক সাদা। তাদের কিছু পোশাক কয়েক দশক আগের।"
"তারা টডকে দোলনায় ঠেলে দেয়, উচ্চতর থেকে উচ্চতর--"
[নাতাচা] বোকা!
সবাই জানে ভূতের প্রকৃত শারীরিক হাত নেই,
তাই তারা কখনই তাকে দোলনায় ঠেলে দিতে পারেনি।
অপেশাদার।
[অ্যালেক্স দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
খেলার মাঠটি হল… এটি একটি আন্তঃমাত্রিক সমতল,
মধ্যে একটি মিশ্রণ আত্মা জগত এবং বাস্তব জগত.
ওহ, তাহলে আপনি এখন কোয়ান্টাম পদার্থবিদ?
-যাই হোক. চালিয়ে যান। -[লেনোর মেওজ]
[সংকোচে] "এবং তারপরে বাচ্চারা হাসে,
এবং তারা টড টান একটি মরিচা-আনন্দের দিকে।
"তারা তাকে চারপাশে ঘুরিয়ে দেয়, দ্রুত এবং দ্রুত,
টড ডিজিয়ার এবং ডিজিয়ার তৈরি করে।"
"তখন ভূত টডকে জোর করে একটি করাতের উপর।"
"সে শক্ত করে ধরে আছে।"
"হঠাৎ, টড বুঝতে পারে তারা কি করছে।"
"যেকোন জীবিত শিশু এখনও খেলার মাঠে যখন সূর্য ওঠে
চিরকাল সেখানে থাকা অভিশপ্ত।"
"সে দরজার দিকে হোঁচট খায়, বের হতে মরিয়া,
কিন্তু তার পৃথিবী ঘুরছে, এবং সে তার নিজের পায়ের উপর ছিটকে যাচ্ছে।"
"সূর্য প্রায় উঠে এসেছে। তার প্রায় সময় শেষ।"
"সব ভূতের বাচ্চা সাসপেন্সে দেখুন।"
"টড এটা করতে যাচ্ছে না।"
"যতক্ষণ না, হঠাৎ কেউ তাকে ধরে ফেলে এবং তাকে প্রস্থানের দিকে টেনে নিয়ে যায়।"
"এটা জেনি!"
"'জেনি, আমি... আমি তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম'"
"'এখান থেকে যাও,' জেনি বলে,
একটি সুখী পুনর্মিলনের জন্য থামছে না।"
"তার পুরানো বন্ধুকে আবার দেখা টডের হৃদয়ে আঘাত লাগে।"
আমার আপনাকে মনে পরছে. আমি তোমাকে যেতে দিতে চাই না।
[আলেক্স] "কিন্তু মৃত্যুতে,
জেনি কিছু আবিষ্কার করল যে টড শিখতে চলেছে।"
বন্ধুরা কখনও যেতে দেয় না, টড।
[অ্যালেক্স] "কারণ বন্ধুরা কখনই ভুলে যায় না।"
[জেনি] আমি সবসময় তোমার সাথে থাকব,
এখানে.
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[গর্জন করা এবং গর্জন করা]
একটি সুখী সমাপ্তি?
-[মিওস] - [বিকৃত] তোমার কি মন খারাপ?
কোন সুখী শেষ নেই, তুমি বোকা।
জেনি… জেনি মারা গেছে। সে… সে ফাঁদে পড়েছে চিরকাল খেলার মাঠে।
-এটা তার জন্য সুখের নয়। - [নিঃশ্বাস ফেলছে নাতাচা]
[স্পলাটারিং] ভুতুড়ে হাত টডের পিঠে যায়।
সে... সে... সে তার পিছনে তাকায়,
এবং সে খেলার মাঠে টেনে নিয়ে গেছে।
সে... সে সাহায্যের জন্য চিৎকার করে, কিন্তু কোন লাভ হয় না।
তার ভুতুড়ে আত্মা সেখানে আটকে আছে এই দিন পর্যন্ত
[বজ্র বিধ্বস্ত]
[ঘৃনা করা]
- [গ্র্যান্টস, প্যান্ট] - [গর্জন ও গর্জন কমে]
[দীর্ঘশ্বাস]
[নিঃশ্বাসে] শুভ সমাপ্তি একটি বিপজ্জনক জিনিস.
কখনো ভুলোনা সেটা.
[কাঁপা]
আপনি অন্তত গল্প পছন্দ করেছেন? মানে শেষ পর্যন্ত?
[দীর্ঘশ্বাস] লেখক, সর্বদা এত অনিরাপদ।
আপনি এখনও বেঁচে আছেন, তাই না?
আমি আপনার দ্বারা রহস্যময়, গল্পকার.
এই সুন্দর অন্ধকার আপনার মস্তিষ্কের ভিতরে নাচছে।
আপনি এটা উদযাপন করা উচিত.
কিন্তু আপনি এটি থেকে পালিয়ে যান।
কেন?
আমি শুধু…
আমি... আমি অন্য সবার মতো হতে চাই।
তুমি আজ এই সব লিখেছ?
উহ, আমার ছিল… আজ লিখতে আমার সমস্যা হয়েছিল।
কি?
এটা শুধু মনোনিবেশ করা কঠিন সারাদিন কেউ আমার দিকে তাকিয়ে থাকে।
আমি বললাম, ওকে লাইব্রেরি দেখাও এবং তারপর বেরিয়ে যান।
অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন!
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
তার না! তার নয়।
তুমি তাকে বিরক্ত করছিলে।
-[মিওস] - এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে তিনি লেখেন।
আপনি জানেন এটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ।
অপেক্ষা করুন!
এটা ... এটা তার দোষ ছিল না.
[নম্রভাবে মেওস]
আচ্ছা, যদি ইয়াসমিনের দোষ না হয়, এবং এটি লেনোরের দোষ ছিল না,
তাহলে কার দোষ ছিল?
আমার আমি করব… আমি দ্রুত লিখব।
[নাতাচা] লেনোর আপনাকে আর বিরক্ত করবে না।
আর অজুহাত নেই, গল্পকার।
[মেওস]
[দীর্ঘশ্বাস]
আপনি ঠিক আছেন?
আমাকে একা থাকতে দাও.
ইয়াসমিন, আমি দুঃখিত।
আমি তোমাকে পাওয়ার চেষ্টা করছিলাম না যেকোনো ধরনের ঝামেলায়।
ইয়াসমিন, আমি দুঃখিত। আমি জানতাম না "কোন সুখী শেষ" জিনিস সম্পর্কে।
টড জেনির জন্য ফিরে যাওয়া উচিত ছিল না.
- সে বোকা ছিল। -না, সে ছিল না।
সে ছিল তার বন্ধু, এবং বন্ধুরা সেটাই করে।
হয়তো রূপকথায়।
কিন্তু এখানে? তিনি সঠিক, আপনি জানেন.
শুভ সমাপ্তি বিদ্যমান নেই।
[কমকানো]
[দীর্ঘশ্বাস]
[চুল]
কি?
কি… এটা কি?
[ফার্টিং এবং স্প্ল্যাশিং]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
[পুরোনো]
[মেওস]
এই জায়গা খারাপ.
[অ্যালেক্স দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
সে গল্প চায়? ফাইন। আমি তাকে কিছু গল্প দেব।
[হাৎকার]
হ্যাঁ! হ্যাঁ, একটি ভুতুড়ে ডেস্ক!
আত্মা দ্বারা ভূতুড়ে এটাতে কাজ করে মারা যাওয়া কারোর।
না, না, এটা বোকামি। তারা এটাকে বোকা ভাববে।
আপনি এখানে কতক্ষণ ধরে আছেন?
কিছুক্ষণ মনে হচ্ছে।
তারা আপনাকে কিভাবে পেয়েছিলেন?
তারা আমাকে পেয়েছে এক টুকরো পাই এবং লস্ট বয়েজ সহ।
[হতাশার মধ্যে বকাঝকা]
[দীর্ঘশ্বাস]
এককালে,
অ্যালেক্স সিলিংয়ের দিকে তাকাল।
তখন তার ওপর ছাদ পড়ে যায়
এবং তাকে তার দুর্দশা থেকে দূরে রাখুন।
শেষ।
ওখানে কি হচ্ছে?
[হাঁপা]
[দীর্ঘশ্বাস]
এটি এখানকার প্রাচীনতম বই।
এই জিনিস হতে হবে, যেমন, হাজার বছরের পুরনো।
"কাইন্ডার ও হাউসমারচেন।"
"রাম্পেলস্টিল্টস্কিন।"
"স্লিপিং বিউটি"?
কি দারুন!
"হ্যানসেল এবং গ্রেটেল।"
এটা কি বলপয়েন্ট কলম?
[অশুভ সঙ্গীত বাজানো]
কি দারুন. "ফ্রাঙ্কেনস্টাইন।"
হে ভগবান.
এটা লেখা.
"যদি আমি এখান থেকে বের না হই, কি হয়েছে তা জানতে আমার কাউকে দরকার,
এমনকি যদি এটি শুধুমাত্র এই বইয়ের চরিত্রগুলি।"
"আমি একটি ইউনিকর্ন দেখেছি।"
"লোকেরা বলেছিল তাদের অস্তিত্ব নেই, কিন্তু সেখানে ছিল।"
"আমি এই অ্যাপার্টমেন্টে এটি অনুসরণ করেছি, এবং এখন আমি একটি জাদুকরী দ্বারা আটকা পড়েছি।"
"তিনি খারাপ এবং ভীতিকর।"
"আমি শুধু করতে হবে জাদুকরী আমাকে যা বলে
যতক্ষণ না মা এবং বাবা আমাকে খুঁজে পান।"
"এখানে অন্য বাচ্চারা আছে। তাদের বেশিরভাগই সুন্দর।"
"আমি ভীত, কিন্তু অন্তত আমি একা নই।"
[দরজা কড়া নাড়ছে]
এক ঘন্টার মধ্যে ডিনার।
আরে ইয়াসমিন,
আপনি কি ইউনিকর্ন পছন্দ করেন?
হ্যাঁ, কারণ আমি তাই।
ওহ, আমি হয়তো ভেবেছিলাম যেভাবে সে তোমাকে পেয়েছে।
নাতাচা, মানে।
তুমি ঠিক বলছো. এটা আমার ব্যাপার না.
এবং আমি বাজি ধরতে পারি যে আপনি প্রলুব্ধ হননি একটি বোকা সিনেমা এবং পাই একটি টুকরা দ্বারা.
বোকা কুমড়ো পাই।
ফাইন।
এটা ছিল ডরো ওয়াট।
কি দোরো ওয়াট?
চিকেন, পেঁয়াজ ক্যারামেলাইজড মসলাযুক্ত মাখন, পেপারিকা, রসুনে,
আদা, বারবেরে মশলা।
আমার অয়াতে…
আমার দাদী এবং আমি তিনি মারা যাওয়ার আগে এটি তৈরি করতেন।
আমরা এমনকি সব ভেষজ বৃদ্ধি এবং নিজেরা সবজি খাই।
যাই হোক, আমি ডোরো ওয়াটের গন্ধ পেলাম,
এবং আমি শুধু তাই খারাপভাবে চেয়েছিলাম আমার আয়তে আবার দেখতে।
কিন্তু এটা তার ছিল না.
এটি একটি জাদুকরী ছিল,
একটি দুষ্ট, দুষ্ট জাদুকরী।
কিভাবে একটি সুখী সমাপ্তি জন্য যে?
[দরজা বন্ধ]
[নাতাচা দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
[অ্যালেক্স] "ফ্যাংগুলির সাথে ক্ষুধাও এসেছিল,
এবং কেটি আবিষ্কার করেন যে তার ধারণা সঠিক ছিল।"
"একটি ভ্যাম্পায়ারের কাছে, রক্তের স্বাদ মিষ্টির মতো।"
সবাই জানেন পূর্ণাঙ্গ ফ্যান গজাতে দুই দিন সময় লাগে।
তুমি একটা বেকুব.
[অ্যালেক্স] এখানে, লেনোর, একটি শান্তি প্রস্তাব।
[মিওস, হিসিস]
গল্প.
[হতাশার দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
আরো লিখতে হবে সেই ইউনিকর্ন গার্ল থেকে।
"...কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে। রোলার কোস্টার ড্রপ নিচে নিমজ্জিত।"
"স্টিলের স্ন্যাপ, ধাতব চিৎকার,
মানুষ চিৎকার করে,
এবং গ্রীম রিপারের কুকুর হাসে হত্যাকাণ্ডে।"
গ্রীম রিপারের পোষা প্রাণী নেই।
ঠিক তাই না, লেনোর?
[চিৎকার]
এটা চিরতরে নিতে যাচ্ছে!
[জল ঢালা]
"তারা তাদের ছেলের পায়ের ছাপ দেখেছে বরফের মধ্যে, বনের দিকে নিয়ে যাওয়া।"
"তারপর তারা দেখল এক জোড়া ছোট পায়ের ছাপ,
টেডি-বিয়ার আকারের।"
[নাতাচা দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
"এবং তারা কখনও দেখেনি আবার তাদের মূল্যবান ছেলে।"
[Natacha] টেডি বিয়ার দখল? সত্যিই?
আমাকে গল্পের বাইরে নিয়ে গেছে।
প্রতিটি ভালো গল্পই সত্যের ইঙ্গিত দেয়।
আরও সত্য, গল্প যত বেশি শক্তিশালী।
এখন থেকে, আপনার তথ্য সরাসরি পান।
[তীব্র সঙ্গীত বাজানো]
হ্যাঁ!
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
"আমি জানি না আমি এখানে কতক্ষণ আছি।"
"আমার কাছে এখনও নেকলেস আছে মা বাবা আমাকে দিয়েছেন।"
"আমি তাদের মনে রাখার জন্য এটি স্পর্শ করতাম,
কিন্তু আমি থামলাম।"
"এটা আমাকে কাঁদিয়েছে।"
"আমি কাঁদতে কাঁদতে ক্লান্ত।"
"আজ রাতে পালানোর জন্য যা দরকার আমার আছে।"
"আমি অবশেষে তাদের আবার দেখতে যাচ্ছি, মা এবং বাবা."
"আমি ভাবছি তারা আমাকে চিনবে কিনা।"
"মানুষ কি তাদের বাচ্চাদের ভুলে যেতে পারে?"
-"পালানো"? -[ইয়াসমিন] অ্যালেক্স?
[হাৎকার, কণ্ঠস্বর]
হে ভগবান! [হাঁপা]
আপনি শুধু আমার দিকে একটি বই নিক্ষেপ করেননি!
উহ, না। তুমি শুধু আমাকে অবাক করেছ।
আমি এটি স্থগিত রেখেছি.
অপেক্ষা কর. আমি নিচে আসছি।
আরে ইয়াসমিন, অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না আপনি দেখতে পান আমি কী পেয়েছি।
ওহে কী সমস্যা?
এটা নাটাচের রাতের নার্সারি।
নাইট নার্সারি?
হ্যাঁ। সূর্যালোক যাদুকরী গাছের জন্য খারাপ।
চলে আসো.
এই সব কি জন্য?
উপাদান বেশিরভাগই, Natacha এর ঔষধ জন্য.
কিছু স্পর্শ করবেন না।
[চিৎকার করে]
ওটা কী?
রাক্ষস রেশম।
যথেষ্ট প্রশ্ন. এটা আমাকে সাহায্য করুন.
আমি ইঁদুরের রক্ত ​​দিয়ে লতা জল দিয়েছি বাদুড়ের রক্তের বদলে।
এখন, শ্রেডার ডিম তার উপর বাড়ছে। যদি তাদের একটি ডিম ফুটে,
এটি রাতের নার্সারি ধ্বংস করতে পারে, এবং নাতাচা আমাকে মেরে ফেলবে।
-[হাসি] -[অ্যালেক্স এবং ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
-[ইয়াসমিন] আমি যত্ন নিচ্ছি, লেনোর। -[মিওস]
[দীর্ঘশ্বাস]
[গভীরভাবে নিঃশ্বাস ফেলে]
[ঘোলা]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
- [ক্রঞ্চিং] - [ইয়াসমিন মৃদু হাঁপায়]
[ফিসফিস করে] ঠিক আছে। মাটিতে আলতো করে রাখুন।
সতর্ক হোন. এটা ধাক্কাধাক্কি করবেন না.
সতর্ক হোন.
[গভীরভাবে শ্বাস নেয়]
ঠিক আছে, এখন কি?
যতটা সম্ভব শক্ত করে থামান।
-[পুরিং] -[নাট্য সঙ্গীত বাজানো]
[ক্রঞ্চিং এবং স্প্ল্যাটারিং]
ভাল.
[অ্যালেক্স] নীল কুয়াশা কোথা থেকে এসেছে? আপনি এটা করতে পারেন?
কুয়াশা, আপনি কি মনে করেন এটা নাতাচাকে তরুণ রাখে?
এটা আমাদের কোন কাজ না.
আমি বলতে চাচ্ছি, সে সত্যিই সুন্দর, কিন্তু তার বই প্রাচীন,
এবং অ্যাপার্টমেন্টের মত দেখাচ্ছে একটি ঠাকুরমা এটি সজ্জিত.
[ইয়াসমিন চিৎকার করে, বিকৃত করে]
[আলেক্স, বিকৃত] না!
[মেওস, বিকৃত]
[হাঁপা]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
আমি নিশ্চিতভাবে ভেবেছিলাম এটা হবে--
[চিৎকার]
[শ্রেডার কুড়কুড়ে]
[হাঁপা]
[আলেক্স হাঁপাচ্ছে]
[গরগলিং]
[চিৎকার করে]
[চিৎকার] না!
[অ্যালেক্স চেঁচামেচি, কণ্ঠস্বর]
- [হাঁপা] -[ইয়াসমিন] বুঝেছ?
এটা দূরে হচ্ছে!
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
-নাহ! না! -নাহ!
এটা শ্রেডারের ডিম কেটে ফেলছে! তাদের উপর স্তব্ধ!
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স কণ্ঠস্বর]
[ইয়াসমিন কাঁপছে]
দুঃখিত।
[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
যে সব শ্রেডার ডিম.
[শ্রেডার চিৎকার]
[ইয়াসমিন] এটা আছে! এটা দূরে পেতে যাক না!
[অ্যালেক্স এবং ইয়াসমিন কোলাকুলি করছে এবং হাঁপাচ্ছে]
অ্যালেক্স, দেখো!
ধন্যবাদ, ইয়াস।
মানে ইয়াসমিন।
অপেক্ষা করুন। এটা কোথায়?
[শ্রেডার চিৎকার]
[ঘোরাঘুরি]
[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
আমাদের এটি খুঁজে বের করে হত্যা করতে হবে পুরো জায়গাটা ধ্বংস করার আগেই।
-[শ্রেডার ছুরি] - [বিদ্যুতের আস্ফালন]
[বিদ্রূপ] ওয়েল, এটা শুধু মহান!
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
[শ্রেডার চিটার, চিৎকার]
[ঘোরাঘুরি]
[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
[শ্রেডার চিৎকার]
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স ভারী শ্বাস নিচ্ছে]
-[শ্রেডার চিৎকার] - [হাঁপা]
[শ্রেডার চিটারিং]
[চিটার, চিৎকার]
- [চিৎকার] -[চিৎকার]
[অ্যালেক্স] এটা আমার থেকে দূরে!
হে ঈশ্বর!
ওহ ঈশ্বর. [প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
আমি ঠিক আছি. আমি ঠিক আছি. আমি ঠিক আছি.
[ঘোলা]
[ইয়াসমিন] চলে গেছে।
আমি জানি না এটা কোথায় গেছে. [নিঃশ্বাস ফেলে]
[বাক শব্দ]
[হাঁপাচ্ছে, হাঁপাচ্ছে]
[চিৎকার]
- [ চিৎকার ] -[ইয়াসমিন চিৎকার করে]
[মায়া করা]
চলো যাই!
-চলে আসো! -অপেক্ষা কর।
[লেনোর চিৎকার করছে]
[মায়া করা]
[বাক শব্দ]
[চিৎকার]
[মেওস]
[অ্যালেক্স কণ্ঠস্বর, জোরে শ্বাস নেয়]
[দুঃখের সাথে মিউজ]
[মায়া করা]
[অ্যালেক্স] ধরা.
এখন এখান থেকে চলে যাই।
[লেনোর পার্স, মেওজ]
[অ্যালেক্স জোরে শ্বাস নেয়]
[গুড়গুড়, চিটার]
[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
- [ধ্বনি] -[দুজনেই চিৎকার করে]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
[ঘোলা ও হাঁপাচ্ছে]
[নাতাছা হুমস]
আপনি অকেজো ছোট twits.
তুমি আমার বাগানে খারাপ ব্যবহার করেছ।
এটি আপনাকে আঘাত করবে এটা আমাকে ব্যাথার চেয়ে অনেক বেশি। [হাসি]
[কান্না করে] প্লিজ, আমি... আমি ব্যাখ্যা করতে পারি।
[নাতাচা] এবং আমি আপনাকে অনুমতি দেব
যদি আমি যত্ন করি।
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স ফিসফিস করছে]
আপনার চোখ খোলা রাখার চেষ্টা করুন।
আমি আবার শুরু করতে হবে ঘৃণা করবে.
- [রম্বলিং] -[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
[বিকৃত] আপনি কিছু করতে পারেন না? আমি বললাম চোখ খোলা রাখো!
[হাঁপাচ্ছে]
[শ্বাসরোধ করা]
এটা আমার দোষ ছিল!
আমি ইয়াসমিনকে অনুরোধ করলাম আমাকে নার্সারিতে নিয়ে যেতে।
আমি ভেবেছিলাম ভয়ঙ্কর গাছপালা আমাকে সাহায্য করতে পারে সম্পর্কে লিখতে চমৎকার কিছু চিন্তা করুন.
[ক্রন্দিত]
সে আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল কিছু স্পর্শ না, কিন্তু আমি করেছি.
তাকে কষ্ট দিও না। অনুগ্রহ.
[ইয়াসমিন দম বন্ধ করে]
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স গ্রান্ট, প্যান্ট]
[মৃদু কাঁদে]
এটা তোমার খুব সাহসী, গল্পকার,
আমার মুখের কাছে মিথ্যা বলতে
[বিদ্রূপ করে কাঁদে]
[হাস্যময়]
আমি তোমাকে প্রায় মেরে ফেলেছি।
আমি যদি তোমাকে প্রয়োজন না করতাম জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে, আমি চাই.
আর কোন সুযোগ নেই।
[ক্রন্দিত]
হ্যাঁ, আপনি ঠিক আছেন?
দেখ,
আমি দুঃখিত আমি আপনাকে জড়িত করেছি.
এখন থেকে, আপনি নিজেকে সাহায্য করুন। আমি নিজেকে সাহায্য করব.
[স্পলাটারিং] হ্যাঁ, আমরা একসাথে এখান থেকে বের হতে পারি।
এটা ইয়াস না।
[কান্না]
ইয়াসমিন।
[অ্যালেক্স নড়বড়ে নিঃশ্বাস ফেলছে]
[ইয়াসমিন মৃদু কাঁদে]
[রসিং]
[ঘোরাঘুরি]
- [ চিৎকার ] -ছিন্নকারী !
[চিৎকার]
[ঘোরাঘুরি]
[চিটার, চিৎকার]
গোট!
-[শ্রেডার চিৎকার] -ঠিক আছে.
[বাক্স রটলিং]
-[শ্রেডার চিৎকার] -[আলেক্স] এই যে আমরা যাই. ঠিক আছে.
এক…
[প্রবলভাবে শ্বাস নিচ্ছে] ...দুই,
তিন!
[শ্রেডার চিটারিং]
- [ চিৎকার ] -[চিৎকার]
নাও... আমাকে ছেড়ে দাও! আমার থেকে দুরে থাক! নামা!
- [ চিৎকার ] -[আলেক্স] না! না! না!
-[অ্যালেক্স গ্রান্টিং] -[শ্রেডার চিৎকার]
[অ্যালেক্স জোরে শ্বাস নিচ্ছে]
হে ভগবান.
না! না! না! না! না! না! না!
উফ! আমার নাইটবুক
[ঘোলা]
- [অ্যালেক্স] সাবধান। -[লেনোর মেওজ]
Lenore এখানে কোথাও আছে.
-সে ব্যাথা করছে। - [ইয়াসমিন] তোমাকে ভয়ংকর লাগছে।
-তুমি সারারাত এখানে ছিলে? -হ্যাঁ, সারা রাত। [দীর্ঘশ্বাস]
আমি এটা তৈরি করেছি. এটা scrapes এবং কাটা সঙ্গে সাহায্য করবে.
তুমি আমার জন্য এটা বানিয়েছ?
হ্যাঁ, এটা আমার নিজের বানানো কথা।
এটি একটি হারপি উদ্ভিদ থেকে এক ধরনের ঘৃতকুমারী, কিছু শুকনো মৃতদেহ-চুলের লতা।
এটা ভালো. আসলেই ভাল.
ধন্যবাদ
উহ, লেনোর?
[লেনোর মায়াউস]
-এখানে আসো। -[লেনোর মেওজ]
-[পুরিং] -[অ্যালেক্স গ্র্যান্টস]
ইয়াস আমাদের জন্য কী তৈরি করেছে তা দেখুন।
এটা তার জন্য করা হয়নি.
[আলেক্স] আপনি সেখানে যান, সব ভাল.
ঠিক আছে. এই আমরা যাই.
না.
[লেনোর মেয়িং এবং পিউরিং]
আমি বিপদে আছি.
আমি… আমি… আমার কোন গল্প নেই।
আপনার কোন নেই মানে কি? তুমি বলেছিলে তোমার একগুচ্ছ আছে।
আমি করেছি, কিন্তু একটি শ্রেডার, এটা আমার রুমে এসেছে।
আর আমি মেরে ফেললাম, কিন্তু এটি আমার সমস্ত নাইটবুক ধ্বংস করে দিয়েছে,
এই এক ছাড়া.
আমি নাতাচাকে পড়ছিলাম সেই নাইটবুক থেকে।
আমার কাছে এখন কিছুই নেই। আমি… আমাকে পালাতে হবে। আমার কোন পছন্দ নেই!
দুটি উপায় আছে. সদর দরজা যেখানে তুমি এসেছ আর পেছনের দরজা...
পিছনের দরজা! এটা বাইরে যায়। আমি নাতাচাকে সেখান দিয়ে যেতে দেখেছি। সেখানে--
কিন্তু নাতাচা একমাত্র যে দরজার চাবি আছে.
আপনি ওভার পেতে প্রয়োজন এই বাজে কথা এড়িয়ে কিছু লিখুন।
-আমি চেষ্টা করেছি! -কঠিন চেষ্টা!
আমি লিখতে পারি না!
- [ দীর্ঘশ্বাস ] -দেখ নাতাচা আজ রাতেই খুঁজে বের করবে।
-আমি তার কাছে অকেজো হয়ে যাব। সে আমাকে মেরে ফেলবে। -সে শুধু তোমাকে মারবে না।
আমরা চারজন ছিলাম।
এলি, লিটল হাওয়ান, ক্লেয়ার,
এবং আমি.
Hwan খুব ছোট ছিল, কিন্তু আমরা বাকি পালাক্রমে নাতাচাকে পড়া।
পরে, আমরা সবাই রাতে একসাথে আড্ডা দিতাম
এবং পালানোর স্বপ্ন দেখে।
আপনি বলছেন যে এগুলো...
গত রাতে, আমি প্রায় তাদের সঙ্গে যোগদান.
একদিন রান্নাঘরের সিঙ্ক আটকে গেল।
নাটাচের যাদু তা ঠিক করতে পারেনি।
কারণ আমি নিজেই পাইপটি ব্লক করেছি স্টারস্টেল মস সহ।
শ্যাওলা জাদু প্রতিরোধ করে।
আমি নাতাচাকে জোর করতে চেয়েছিলাম প্লাম্বারকে কল করতে।
আমি সিঙ্কের নীচে একটি নোট টেপ করেছি তাকে খুঁজে পাওয়ার জন্য,
তাকে সাহায্য পেতে অনুরোধ.
কিন্তু…
সে কখনো আসেনি।
নাতাচা চিরকুটটি খুঁজে পেয়েছে, তাই না?
ক্লেয়ার তার শেষ মুহূর্তগুলো কাটিয়েছেন নাতাচাকে বোঝানো যে সে এটা করেছে...
আমি না.
ক্লেয়ার আমাকে বাঁচাতে মিথ্যা বলেছে।
যেমন... আপনি করেছেন।
'কারণ বন্ধুরা তাই করে।
[নিঃশ্বাস ফেলে] ভয়ের গল্প লিখতে ভালোবাসতাম,
কিন্তু তারপর আমি থামার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
এবং এখন আমাকে লিখতে হবে...
ধারনাগুলো আর আমার কাছে আসবে না।
হাওয়ান কি ঘড়ি পরেছিল?
[ইয়াসমিন] হ্যাঁ। একটি বড়, নীল প্লাস্টিকের একটি। কেন?
-আর ক্লেয়ার, ওই কানের দুল? -[ইয়াসমিন] ওরা ছিল ওর খালার।
কেন?
এই জায়গা থেকে একটি উপায় আছে.
-"আজ রাতে পালাতে যা দরকার আমার আছে।" -"পলায়ন," ​​ইয়াসমিন।
"আমি অবশেষে তাদের আবার দেখতে যাচ্ছি, মা এবং বাবা."
"আমি ভাবছি তারা আমাকে মনে রাখবে কিনা।"
"মানুষ কি তাদের বাচ্চাদের ভুলে যেতে পারে?"
ইউনিকর্ন গার্ল কখনই এটি বন্ধ করেনি,
এবং মন্ত্রিসভায় বাচ্চাদের কেউ নেই এটা পরা হয়
[হাসি]
তুমি ঠিক বলছো. এবং যদি সে মন্ত্রিসভায় না থাকে, তাহলে--
সে এটি করেছে. সে পালিয়ে গেছে।
আমি তার নোট একত্রিত করা হয়েছে. এখানে এবং সেখানে বিট আছে.
সে বই জুড়ে লুকিয়ে রেখেছিল, তাই যদি নাতাচা জানতে পারেন--
সে তার সম্পূর্ণ পরিকল্পনা জানত না।
ঠিক আছে, আপনার পরিকল্পনা কি?
আপনার পরিকল্পনা খারাপ. আমরা আজ এটি খুঁজে পাব না.
আজ রাতের জন্য তোমাকে একটা গল্প লিখতে হবে।
-ঠিক এখনের মতো. -[অ্যালেক্স দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
আমরা কি করি?
হাজার বছর লাগবে এই সব বই অনুসন্ধান করতে.
হাজার বছর.
হাজার বছরের পুরনো বই।
পুরনো খাতায় কলমের দাগ!
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
চলে আসো. দয়া করে এখানে থাকুন।
এটি কি আসল "হ্যানসেল এবং গ্রেটেল"?
[অ্যালেক্স] গ্রিমের রূপকথা।
[ইয়াসমিন] এটা সম্পূর্ণ অবাস্তব।
কেউ শুধু মিছরি খাবে না একটি অদ্ভুত বাড়ির বাইরে।
আমি ঠিক ছিলাম! আরও লেখা!
[ইয়াসমিন] এটা একটা রেসিপি একটি ঘুমের ওষুধের জন্য।
"এটা ভয়ানক গন্ধ।"
"আমাকে বের করতে হবে কিভাবে দুর্গন্ধ লুকাতে হবে যাতে সে এটি পান করবে।"
"আমি অনেক নিকটে. আমি ওকে ঘুমিয়ে রাখব এবং ওর চাবি চুরি করব।"
"আমি যদি জাদু করতাম।"
"আমি তাকে একটি টোড বা একটি শামুকে পরিণত করব এবং সারাদিন তাকে নিয়ে হাসে।"
"তাহলে আমি তাকে সেন্টিপিডে পরিণত করব এবং তার পা ছিঁড়ে ফেলো।"
"সব শত পা,
একবারে একটি."
আমি খুঁজতে থাকব। গল্প লিখতে হবে।
আমি মনে করি না আমি পারব।
আপনি একমাত্র যে পারেন. আপনি আমাদের আরো সময় কিনতে হবে.
তুমি কি আমাকে অদ্ভুত মনে করো না?
যে আমি…
আমি কি ভীতিকর গল্প লিখতে পছন্দ করি?
অদ্ভুত?
কে তোমাকে যে ডেকেছে?
ওয়েল, তারা সঠিক. তুমি অদ্ভুত।
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি তাকান।
কিন্তু যে জিনিসটা আপনাকে অদ্ভুত করে তোলে তাদের সাধারণ করে তোলে।
আর কেউ সাধারণ হতে পছন্দ করে না। সাধারণ sucks.
তাই সাধারণ মানুষ চেষ্টা করবে এবং আপনার কাছ থেকে এটি কেড়ে নিন...
আপনার মত নাম ডাকার দ্বারা
-ট্রাইহার্ড বা-- -হামাগুড়ি শো.
হ্যাঁ, বা ক্রিপশো।
ধন্যবাদ, ইয়াসমিন।
এটা ইয়াস।
আপনি ঐ উপাদান আছে?
[ইয়াসমিন] হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমি করি.
কিন্তু সে ঠিক বলেছে। Suckleweed দুর্গন্ধ.
কিভাবে তিনি গন্ধ মাস্ক?
সে নিশ্চয়ই অন্য কোনো উপাদান খুঁজে পেয়েছে।
[ইয়াসমিন] একমাত্র অন্য ব্যক্তি কে জানবে নাতাচা,
কিন্তু সে আমাদের কখনই বলবে না।
আমি একটি ধারণা আছে.
একটা গল্প লিখতে পারতাম আমাদের দেওয়ার জন্য তাকে প্রতারিত করতে
চূড়ান্ত উপাদান ঘুমের ওষুধ
[ইয়াসমিন] তুমি জানো কি হয় যদি সে বুঝতে পারে আমরা কি করছি?
[অ্যালেক্স] আমি জানি কি হয় যদি আমরা চেষ্টা না করি।
[ইয়াসমিন] গল্পের নাম কী?
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[নাতাচা] সেটা নয়।
আপনি যে এক সঙ্গে খুশি.
আমি তোমাকে খুশি পছন্দ করি না।
আমি এমন একটি গল্প চাই যা আপনাকে ছটফট করবে।
এখানে আমি চাই গল্প.
কেন আপনার নাইটবুক পোড়া?
উহ…
তুমি ভেবেছিলে আমি ভুলে গেছি, তুমি না?
আমি ছিলাম…
আমি ছিলাম... আমি শুধু... আমি ছিলাম... [দীর্ঘশ্বাস]
- [থালা ঝনঝন] -[মিওস]
[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
ওহ… ওহ মাই গড.
আমি খুবই দুঃখিত. আমি খুব নির্বোধ.
হ্যা, তুমি. আমি বছরের পর বছর ধরেই বলছি।
এখন আপনি এটি পেতে. [প্রবল দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
যেখানে আমি ছিল?
তুমি আমাকে বলতে যাচ্ছিলে পড়া শুরু করতে
হ্যাঁ. আচ্ছা, আপনি কিসের জন্য অপেক্ষা করছেন?
সাথে পেতে.
-[স্প্রে করা] - [নিঃশ্বাস নেওয়া]
[আলেক্স] "প্রজন্মের জন্য, কোয়ান্টেলের দুষ্ট যাদুকর
খনি রত্ন শিশুদের পাঠান মহান দৈত্যের মুখ থেকে।"
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[আলেক্স] "এক হাজার বছর আগে,
দুষ্ট যাদুকর একটি সুযোগ ছিল জঘন্য জন্তুকে হত্যা করতে,
কিন্তু পরিবর্তে তিনি একটি শক্তিশালী ওষুধ ব্যবহার করেছিলেন দৈত্যকে অজ্ঞান রাখতে,
নিজেকে ধনী করতে।"
"অদ্ভুত।" ভাল শব্দ.
[আলেক্স] "প্রতি সকালে, যাদুকর তার ওষুধ ফানেল
দানবের পঞ্চম কানের নিচে,
এবং জানোয়ারটি অজ্ঞান হয়ে রইল।"
"রেসিপিটি সময়ের মতো পুরানো ছিল।"
"দ্রবীভূত ইঁদুরের হাড়, শুষ্ক বয়সী বিধবা অর্কিড,
গুঁড়ো বিটল শাঁস।"
"কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান, যাইহোক, বিন্ডউইড ছিল।"
"বিন্ডউইড একমাত্র জিনিস ছিল
যে লুকাতে পারে ওষুধের শক্তিশালী দুর্গন্ধ।"
"এটি ছাড়া, বিচ্ছিরি গন্ধ মহান দানবকে জাগিয়ে তুলবে।"
"কিন্তু একদিন, যাদুকর আরো বাইন্ডউইড কাটতে গিয়েছিলাম,
এবং তিনি আবিষ্কার করলেন যে পুরো ক্ষেত্রটি শুকিয়ে গিয়েছিল এবং মারা গিয়েছিল।"
"পশন আগের চেয়ে খারাপ গন্ধ।"
"পিটুনি, পদমর্যাদা, কুরুচিপূর্ণ--"
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। বোঝা গেল। এটা অপ্রীতিকর.
[আলেক্স] "যাদুকরকে হত্যা করতে হবে মহান দানব একবার এবং সব জন্য।"
"তিনি অনিচ্ছায় তার শক্তিশালী কর্মী বাড়ালেন পশুকে হত্যা করতে,
কিন্তু একটি কৃষক মেয়ে তার কাছে এসেছিল এবং তার সমস্যার সমাধানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"
আমি bindweed জন্য একটি প্রতিস্থাপন জানি. আপনার রত্ন সংগ্রহ চলতে পারে.
অবুঝ শিশু। আপনি বাস্তব জাদু কিছুই জানেন না.
আমি এটা প্রমাণ করতে পারবো. এবং যদি আমি করি, আমি গয়না একটি ব্যাগ চাই.
এটি কাজ করলে, আপনি দুটি ব্যাগ পাবেন।
না হলে তুমি আমাকে তোমার জীবন দেবে।
[আলেক্স] "কৃষক মেয়েটি এগিয়ে গেল
এবং একটি রহস্যময় গাঢ় তরল ঢালা জগ মধ্যে।"
"দুষ্ট যাদুকর ওষুধটি শুঁকেছিল।"
"গন্ধ অদৃশ্য হয়ে গেছে। যাদুকর এটা বিশ্বাস করতে পারেনি।"
"এটা ডেইজির মতো গন্ধ ছিল, বসন্তের সকালে গোলাপ, লিলাক-"
[অধৈর্যভাবে কাঁদে]
[অ্যালেক্স] "দুষ্ট যাদুকর ঔষধ ঢেলে
দৈত্যের কানে আর অপেক্ষা করলো।"
"জন্তুটি দীর্ঘক্ষণ ছেড়ে দিল... [নিচু কন্ঠে] ...গুঞ্জন
তারপর আবার চলে গেল।"
"হ্যাঁ! কিন্তু কৃষক মেয়েটা সরিয়ে দিয়েছে শুধু ওষুধের গন্ধের চেয়ে বেশি।"
"তিনি এর সমস্ত জাদুও মুছে দিয়েছেন।"
"যাদুকরের ওষুধ অকেজো হয়ে গেছে।"
"কৃষক মেয়েটি মাথা নাড়ল তার পিছনে কিছু আছে।"
[দানব গর্জন]
[অ্যালেক্স] "চোখ মহান দানব খোলা ছিল।"
"জাদুকর চিৎকার করে উঠল।"
[আলেক্স] "কৃষক মেয়ে সব দেখেছি, হেসেছি।"
"দুষ্ট যাদুকর পাঠিয়েছিল সেই গুহায় তার শিশু ভাই,
এবং সে আর ফিরে আসেনি।"
"কৃষক মেয়ে গয়না সম্পর্কে কিছুই পরোয়া না।"
"তিনি যা চেয়েছিলেন তা পেয়েছেন, প্রতিশোধ।"
"এবং তাই সে চলে গেল
দৈত্যের ধারালো দাঁতের মতো চেঁচামেচি করা যাদুকরের উপর আঘাত করা,
তাকে চিরতরে নীরব করা।"
"যেমন কৃষক মেয়ে ভেবেছিল সে সব ছেড়ে চলে যাবে,
একটি কালো ছায়া তার উপর লুকিয়ে আছে।"
"এটি ছিল দৈত্যের দৈত্য পা, ঠিক তার উপরে।"
-"স্প্ল্যাট।" -[মিওস]
"শেষ।"
"এবং সুখী নয়।"
বিন্ডউইড?
হ্যাঁ, আমি আর ইয়াসমিন ঘণ্টার পর ঘণ্টা গবেষণা করেছি।
আমি জানি এটা কতটা গুরুত্বপূর্ণ সমস্ত বিবরণ সঠিকভাবে পেতে--
- [নাতাচা] না। -না?
না.
[পুরোনো]
আমি--
অবশ্যই আমি তৈরি করেছি ওষুধের উপাদান,
কিন্তু আমি নিশ্চিত ছিলাম যে বাইন্ডউইড গন্ধ লুকায়।
-আমি সত্যিই ভেবেছিলাম আমরা এটা ঠিক করেছি। -আচ্ছা তোমার ভুল আছে।
আপনি তার সাথে কাজ করেছেন।
Bindweed আলাদা করা থেকে তরল রাখে।
সবাই জানে চিনারুটের গন্ধ লুকিয়ে থাকে,
বাইন্ডউইড না
সিনারুট, অবশ্যই।
একটি "S" বা একটি "C" সঙ্গে যে cinaroot?
["কাঁদো ছোট বোন" জেরার্ড ম্যাকমোহন অভিনয় করেছেন]
♪ শেষ আগুন উঠবে ♪
♪ সেই চোখের আড়ালে ♪
♪ কালো বাড়ি দোলা দেবে ♪
♪ অন্ধ ছেলেরা মিথ্যা বলে না... ♪
ঠিক আছে.
এর কিছু বিজ্ঞান জিনিস করা যাক.
[শুঁকে]
আজ রাতে, আমরা এখান থেকে বের হচ্ছি।
[গান শেষ]
[টিকিং]
[টেনশন মিউজিক বাজছে]
[অ্যালেক্স দীর্ঘশ্বাস ফেলে]
[অ্যালেক্স] শুভ রাত্রি, নাতাচা।
[হাঁপা]
হে ভগবান. কি হচ্ছে?
এটা সবুজ হয়ে যাচ্ছে। আমি এটা বের করে আনতে পারব না।
কোন ধরনের প্রতিক্রিয়া?
হয়তো লেবুপানের অম্লতা--
এখানে সেবা ভয়ানক. [দীর্ঘশ্বাস]
আমার কোনো গল্প নেই।
আমরা গ্লাসে দুই ফোঁটা রাখি।
-আসুন কলসিতে দুইটা রাখি। -এটা কি তাকে ঘুমাতে দেবে?
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স ফিসফিস করে]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
[গভীরভাবে শ্বাস নেয় এবং শ্বাস ছাড়ে]
[নাতাচা] হুম।
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
আমার লেমনেড কোথায়?
এটি আসছে!
কি? আমি এটা ঠিক এখানে রাখা.
-এটা কোথায়? -আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
ওষুধ কোথায়? এই ঘটতে হবে.
সে জানে.
[চেয়ার স্ক্র্যাপিং]
[গুনগুন]
উহ…
তাই, আহ…
[নিঃশ্বাস ছাড়ে]
[অস্থিরভাবে গুনগুন করে]
তাই এটা…
এটা আছে…
এটা…
হুম।
[নার্ভাসলি স্ক্যাট]
দেখা যাক.
তাই, উম…
[নিঃশ্বাস ফেলে, নার্ভাসলি গুঞ্জন]
এখন যে কোনো দিন, গল্পকার।
হ্যাঁ হ্যাঁ. এটা, আহ… এটা এখানে কোথাও আছে.
এটা থুতু আউট.
ওহ ঠিক আছে.
[মেওস]
-আমাকে খুঁজে বের করতে হবে। -পড়ুন!
- [রম্বলিং] -[মিওস]
এটা এখানে.
হুম।
[অ্যালেক্স] উহ... [শুঁকে]
তো, উম, এইটা হল, উম, বলা হয় "কোকিল ঘড়ি।"
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[অ্যালেক্স] যখন স্কটের বাবা-মা কোকিল ঘড়িটি একটি এস্টেট বিক্রিতে কিনেছিলেন,
সে ভেবেছিল এটা ঠিক আবর্জনা আরেকটি পুরানো সময়ের টুকরা.
কিন্তু অদ্ভুত কিছু ছিল ঘড়ি সম্পর্কে
প্রতি ঘন্টায় ঘন্টায়,
ছোট কোকিল বেরিয়ে আসবে,
এবং, আহ, স্টিভ লক্ষ্য করতে শুরু করেছে--
স্টিভ কে?
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন তার নাম স্কট।
দুঃখিত. ঠিক। উহ, টাইপো.
তাই... তাই স্কট লক্ষ্য করলেন যে, কোকিল
একটু অন্যরকম লাগছিল প্রতিবার এটি হাজির।
যেমন, তার চোখ হবে--
[চিৎকার, প্যান্ট]
-এটা কি? -উহ…
কোথায় তোমার সব গল্প,
আপনি অনুমিত করছি যে বেশী প্রতিদিন লিখতে হবে?
-আমি দুঃখিত. আমি দুঃখিত. -আপনার নতুন গল্প কোথায়?
শ্রেডার, এটা আমার ব্যাকপ্যাক মধ্যে পেয়েছিলাম.
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
ছিদ্রকারী আপনার বাড়ির কাজ খেয়েছেন?
উহ, এটা সত্যি। এটি রাতের নার্সারি থেকে পালিয়ে গেছে।
- [বিকৃত] শান্ত, মেয়ে. -[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
আমার পাশে কাঁটা...
- [কান্না করে] না! -...আপনি আসার পর থেকে।
আমি রেসিপি বানিয়ে দিচ্ছি। আমি--
অনুগ্রহ. আপনি সবেমাত্র একটি রেসিপি অনুসরণ করতে পারেন.
তিনি আপনার জন্য লেখেন! আপনি তাকে প্রয়োজন!
[স্পলাটারিং] আমি আপনার জন্য সেরা গল্প লিখব!
হুম, এর মুখোমুখি করা যাক।
[ইয়াসমিন কাঁদছে]
এই দীর্ঘ ওভারডিউ.
[ইয়াসমিন কাঁদছে] প্লিজ, না! না!
কি?
তাকে স্পর্শ করবেন না। স্পর্শ করবেন না।
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স ভারী শ্বাস নিচ্ছে]
[মায়া করা]
-[অ্যালেক্স] লেনোর। - [মিওস, পার্স]
[আলেক্স] আপনি ঠিক আছে?
কি... কি হচ্ছে?
[দুঃখের সাথে মিউজ]
[আলেক্স] ওহ না. তোমার সমস্যা কি?
কিছু ভুল হয়েছে.
দরিদ্র সামান্য জিনিস. তোমার সাথে কি হল?
Lenore আমাদের ঔষধ রাখা কুয়াশার বোতলে।
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না।
সে অবশ্যই একটি ডোজ পেয়েছে ঘুমের ওষুধ
সে একজন বন্দী,
একদম আমাদের মত.
-ধন্যবাদ, লেনোর। -আলেক্স, আমরা এটা করেছি।
-আমরা তাকে মারধর করেছি। - [হাসি]
[মেওস]
একটি রেসিপি অনুসরণ করার জন্য কিভাবে যে?
[দুঃসাহসী সঙ্গীত বাজানো]
অপেক্ষা করুন। আপনি এটা কোথায় যায় মনে করেন?
বাড়ি.
[হাসি]
কখনো ভাবিনি গাছ দেখতে পাব।
দেখুন।
[হাসি]
আমি কখনই খাব না আবার কখনও চিনাবাদাম মাখন!
[আলেক্স] আপনি ভুলে যেতে পারেন আমার জন্য কুমড়া পাই সম্পর্কে!
প্রথম খাবার কখন ফিরে পাবো? ভ্যানিলা মিল্ক শেক!
ওহ, ওহ, অপেক্ষা করুন, অ্যালেক্স। ধরে রাখ. ধরে রাখ. মাত্র এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।
ওটা বিধবার কুসংস্কার।
ওটা ডুবে যাওয়া লিলি।
কেন যে এখানে?
না না না. অ্যালেক্স ! অ্যালেক্স !
অ্যালেক্স ! অ্যালেক্স !
দরজা, এটা বাইরের উপায় ছিল না.
আমরা এখনও অ্যাপার্টমেন্টে আছি।
[রসিং]
[খুর মারছে]
[উভয় চিৎকার]
[ইউনিকর্ন চিৎকার]
[হাঁপা]
[নাক]
[চিৎকার] দুষ্ট ইউনিকর্ন!
চালান !
[আলেক্স এবং ইয়াসমিন চিৎকার করছে]
[আলেক্স] দৌড়াও!
[ইয়াসমিন] অ্যালেক্স, এটা আরো কাছে আসছে!
[আলেক্স] এটা খুব দ্রুত!
[সন্তান, গর্জন]
[আলেক্স এবং ইয়াসমিন চিৎকার করছে]
[ইউনিকর্ন হুইনিস]
[ইয়াসমিন] ওহ মাই গড।
[ইউনিকর্ন গর্জন]
-[আলেক্স] এইমাত্র কি হয়েছে? -[ইয়াসমিন] হয়তো কিছু ভয় দেখিয়েছে?
[দুজনেই নড়বড়ে শ্বাস নিচ্ছে]
[এথারিয়াল টিঙ্কলিং]
[ভয়ঙ্কর সঙ্গীত বাজানো]
[অ্যালেক্স এবং ইয়াসমিন ফিসফিস করে]
[ইয়াসমিন] অ্যালেক্স?
[বায়ু প্রবাহিত]
[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
[কণ্ঠস্বর ফিসফিস করে]
"প্রতিটি ভালো গল্পই সত্যের ইঙ্গিত দেয়।"
হে ভগবান.
"Hansel এবং Gretel" বাস্তব ছিল.
ইয়াস?
- [কণ্ঠস্বর প্রতিধ্বনিত হচ্ছে] -আমরা "হ্যানসেল--" এ আছি
এটা এত সুস্বাদু গন্ধ.
[দীর্ঘশ্বাস]
-ইয়াস? - [হাসি]
খুব ক্ষুধার্ত.
ইয়াস!
[আগুন ফাটানো]
আমরা... আমাদের এখানে থাকা উচিত নয়, ইয়াস।
[আগুনের গর্জন]
[ইয়াসমিন চিবানো]
ইয়াস?
হ্যালো?
হ্যাঁ, তোমার কি হয়েছে?
ইয়াস?
[ভয়ংকর সঙ্গীতের তুমুল গান]
[শিশুরা হাসছে, চিৎকার করছে]
[গর্জন করা এবং গর্জন করা]
ইয়াস?
লেনোর?
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
ইয়াসমিন?
হ্যালো?
ইয়াসমিন !
[ভয়ংকর গর্জন]
[নিঃশ্বাস ফেলছে]
আমি... আমি ঠিক আছি.
এই সম্ভবত জরিমানা.
- [গর্জন করা এবং গর্জন করা] - [ নড়বড়ে নিঃশ্বাস ফেলছে ]
[গর্জর ও গর্জন কমে]
[অ্যালেক্স নড়বড়ে নিঃশ্বাস ফেলছে]
-বেশ বেশ বেশ! - [হাঁপা]
ঘুমন্ত সৌন্দর্য জেগে ওঠে।
অপেক্ষা কর. ভুল গল্প।
-আলেক্স ! -[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
-[অ্যালেক্স] তুমি কি ঠিক আছো? - [ইয়াসমিন] হ্যাঁ।
আমরা ঠিক আছি।
[মেওস]
কুয়াশা, যেখান থেকে আসে।
আপনি এটা ফসল করছেন.
সেই কফিনের ভিতর কে আছে?
[বিকৃত] আসল জাদুকরী,
যারা, উপায় দ্বারা, শিশুদের খায়.
আমরা ভেবেছিলাম তুমিই আসল জাদুকরী। আমরা ভেবেছিলাম নীল কুয়াশা তোমাকে তরুণ রাখবে।
আমাকে তরুণ রাখার জন্য কুয়াশার দরকার নেই।
এটা আমাকে তার জাদু দেয়.
কি?
কিভাবে?
সে যখন আমাকে পেয়েছিল তখন আমি তোমার বয়সী।
তখন আমরা অনেকেই ছিলাম।
কিন্তু আমরা বোবা ছিলাম না।
আমরা সংযুক্ত হতে জানতাম না,
কারণ সে ক্ষুধার্ত।
সে তাদের খেয়েছে?
হ্যাঁ.
[হাসি]
তাদের সবাই.
[অরব গুনগুন]
[নাতাচা] এবং তারপর আমি... আমাকে চুলা পরিষ্কার করতে হয়েছিল।
আমি তাকে পছন্দ করার ভান করলাম।
তার মত হতে চান ভান.
আমি তার প্রিয় হয়ে উঠলাম।
কিন্তু যখন আমি একা ছিলাম, আমি আমার পালানোর ষড়যন্ত্র করেছিলাম।
আমি তাকে আমার বিশ্বাস পেতে হবে.
এবং তারপর, একটি ঘুমের ওষুধ,
এবং আমি মুক্ত হব।
দৌড়ে সোজা বাসায় চলে আসলাম...
কিন্তু আমার বাবা-মা চলে গেছে।
তারা তোমাকে ছেড়ে চলে গেছে।
[নাতাচা] আমার আর কোথাও যাওয়ার ছিল না,
তাই আমি এখানে ফিরে এসেছি।
[ধ্বনি]
[নাতাচা] কে তাদের সম্পর্কে চিন্তা করে?
তুমি আমাদের মতই ছিলে।
অপেক্ষা করুন।
ঘুমের ওষুধ…
তুমি ইউনিকর্ন গার্ল
আহ।
তুমি আমার ডায়েরি পড়ো।
আপনি কি আমার পোষা প্রাণী দেখা?
ইউনিকর্ন?
যে আপনার পোষা প্রাণী?
আমি তাকে তৈরি করেছি।
আমি এখন অনেক কিছু বানাই।
[ডাইনি জোরে শ্বাস নিচ্ছে]
[গর্জনকারী]
[রম্বলিং]
[আলেক্স] সে একজন কে অ্যাপার্টমেন্ট কাঁপানো হয়েছে?
[নাতাচা] যদি সে গল্প না পায়, আমরা সবাই মরে যাবো.
গল্পগুলো তাকে ঘুমিয়ে রাখে।
ভয়, কষ্ট এবং মৃত্যুর গল্প তার কাছে মিষ্টি ললাবিসের মতো।
-একটা বল। - [ডাইনি গর্জন করে]
আমার কোনো গল্প নেই।
ওহ, হ্যাঁ, আপনি না.
আপনি যে কারণটি চেয়েছিলেন তা আমাদের বলুন আপনার নাইটবুক ধ্বংস করতে.
- [গড়গড় কমে] -কিন্তু... [নিঃশ্বাস ছাড়ে] ...এটা ভীতিকর নয়--
[নাতাচা] এটা ছিল, আপনার জন্য.
যে সমস্ত ব্যথা এবং ভয় এবং দুঃখ
যে আপনি এই পুরো সময় এড়িয়ে যাচ্ছেন.
এটা বল!
- [রম্বলিং] - [ডাইনি গর্জন করে]
এখন, অ্যালেক্স!
তুমি কি আমাকে খারাপ জাদুকরী মনে কর?
শুধু অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না সে জেগে ওঠে এবং আপনাকে দেখতে পায়।
এত তরুণ, এত মোটা, এত সরস--
ঠিক আছে! ঠিক আছে!
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]
[আলেক্স] একবার একটি ছেলে ছিল যারা... যারা ভীতিকর গল্প লিখতে পছন্দ করতেন।
প্রতিদিন, তার অবসর সময়ে,
তিনি নতুন উপায় সঙ্গে আসা হবে তার সহপাঠীদের ভয় দেখানোর জন্য।
[গর্জর ও গর্জন কমে]
[অ্যালেক্স নড়বড়ে নিঃশ্বাস ফেলছে]
[নিঃশ্বাস ছাড়ে]
কিন্তু... [দীর্ঘশ্বাস]
…তারা পায়নি ভয়ঙ্কর জিনিসের প্রতি তার মুগ্ধতা।
তাদের কাছে সে ছিল... অদ্ভুত।
"তোমার সমস্যা কি?" তারা জিজ্ঞাসা করবে।
তাদের মধ্যে অনেকেই ছিল নিষ্ঠুর,
তাকে নাম ডাকা, যেমন ক্রিপশো।
জোশুয়া ছাড়া।
জোশ ছিল তার সবচেয়ে ভালো বন্ধু
কিন্ডারগার্টেন থেকে।
অ্যালেক্স শেষ তার সর্বশেষ হাড় হিম করা গল্প,
এবং তিনি এটি ভাগ করতে উত্তেজিত.
আরে, তুমি এটাকে ভালোবাসবে।
জোশ?
আরে, জোশ?
[স্কুলের ঘণ্টা বাজছে]
[আলেক্স] অ্যালেক্স জোশের সাথে ধরা দেয় ক্লাসের পরে.
অপেক্ষা করুন। আজ রাতে আমার জন্মদিন।
আমরা অ্যাপার্টমেন্ট চালু একটি ভুতুড়ে বাড়িতে।
এটা আশ্চর্যজনক. আমি অনেক নতুন গল্প প্রস্তুত করেছি।
জোশ কম কথা বলে,
অন্যরা শুনতে চায় না।
কোডি একটি গেমিং পার্টি করছে।
তার বাবা ট্রাক পাচ্ছেন এবং সবকিছু.
কিন্তু... আজ রাতে আমার পার্টি.
…বলে অ্যালেক্স, বিভ্রান্ত এবং আহত।
অ্যালেক্সের আশা ডুবে যায়। সে মরিয়া।
তিনি বলেন…
তুমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু।
জোশ ভদ্র হওয়ার চেষ্টা করে।
হ্যাঁ ঠিক.
কোডি এখন আমার বন্ধুও।
এবং আপনি শুধু নন...
[হাসি] চল.
আপনি যেভাবে পোশাক পরেন, আপনার পছন্দের জিনিস।
"আপনি সব করেন আপনার ভীতিকর গল্প সম্পর্কে কথা বলা হচ্ছে।"
সবাই এটাকে অদ্ভুত ভাবে।
[অ্যালেক্স] তখনই কোডি ঢুকে পড়ে।
ইয়ো, জোশ, আপনি আসছেন?
এসো, জে-ম্যান।
ঠিক আছে ঠিক আছে. অ্যালেক্স, আমি পরে দেখা হবে, ঠিক আছে?
ছেলেটা একটা নতুন গল্প লিখেছে একটি ভুতুড়ে বাড়ি সম্পর্কে
[কান্না করে] সে, তার মা এবং তার বাবা
তার পুরো অ্যাপার্টমেন্ট চালু ছিল সেই বাড়িতে
[বাবা এবং মা অস্পষ্টভাবে তর্ক করছেন]
কেউ হাজির হয়নি…
এমনকি জোশ না।
[কান্না]
তারা তাকে ঘৃণা করে যে জিনিসটি তিনি সবচেয়ে বেশি পছন্দ করতেন।
এবং তারা তাকে ঘৃণা করে।
আসল সত্য হল, সে নিজেই হতে বিব্রত ছিল,
তাই সে তার নাইটবুকগুলো পুড়িয়ে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
[চিৎকার]
তিনি শপথ করেছিলেন যে তিনি কখনও লিখবেন না আবার অন্য গল্প।
তিনি হতে পারেন
একজন নতুন মানুষ।
অদ্ভুত না।
খামখেয়ালি নয়।
সে স্বাভাবিক হতে পারে,
জোশ এবং তার বন্ধুদের মত।
তাহলে সে একা থাকবে না।
[কাঁদন]
[নতাচা হাসে]
ছেলেটি তার সব বন্ধু হারিয়েছে,
তাই তিনি ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নেন নিজের সেই অংশ
যে নাইটবুক তৈরি করেছে।
তখন এক জাদুকরী তাকে ধরে ফেলে।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার গল্পগুলি পছন্দ করেছেন।
ডাইনি মিথ্যা ছিল।
কিন্তু তার হাতে বন্দী
সেরা জিনিস ছিল যা কখনো আমার সাথে হয়েছে...
[রম্বলিং]
…কারণ আমি নতুন বন্ধু তৈরি করেছি,
বন্ধুরা যারা আমাকে ভালোবাসে আমি যার জন্য, তারা আমাকে কে হতে চায় তার জন্য নয়।
আপনি এটা কী করলেন? না!
না!
[ডাইনি হাহাকার]
-[মিওস] -না।
-নাহ! -এই আমাদের সুখী সমাপ্তি!
কোন সুখী শেষ নেই।
-বন্ধুরা, চল এখান থেকে চলে যাই। -ভাল।
না!
উহু! না! না, বোকা!
আপনি এটা কী করলেন? বোকা বাচ্চারা।
না! না!
[চিৎকার]
- [ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স চিৎকার করে] -[নাতাছা চিৎকার করে]
[ঘোলা]
[কণ্ঠস্বর ফিসফিস করে]
[প্রচন্ডভাবে শ্বাস]
[নাতাচা হাঁপাচ্ছে]
[হাৎকার, কণ্ঠস্বর]
- [ডাইনি ঝাঁকুনি এবং ঘড়ঘড় শব্দ করে] -[নাতাচা] ওহ ঈশ্বর! ওহ ঈশ্বর!
- [হাড় ফাটা] - [ডাইনি হাহাকার]
ওহ ঈশ্বর.
[অশুভ সঙ্গীত বাজানো]
[হাড় ফাটা]
[ নার্ভাস হেসে ]
[হাড় ফাটা]
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স নড়বড়ে শ্বাস নিচ্ছে]
[হাড় ফুটছে]
তুমি জাগ্রত.
অবশেষে.
তুমি এতক্ষণ এখানে ঘুমিয়ে আছো, মিছরি আপনাকে সংক্রমিত করছে।
[নিঃশ্বাস ফেলে]
আপনি…
[মেওস]
তুমি আমার সাথে এটা করেছিলে।
তোমার ভয়ে বেঁচে আছি এতদিন, কিন্তু আমি আর সেই ছোট মেয়ে নই।
[হুশিং]
ডাইনির লড়াই!
-চলো, এখান থেকে চলে যাই! -চলো যাই!
[ইয়াসমিন] যাও! শুধু যাও!
- [কড়কড়ে] - [ইয়াসমিন] যাও! যাওয়া!
[নাতাচা এবং জাদুকরী চিৎকার]
[ডাইনি উন্মত্তভাবে হাসছে]
[ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
সাহায্য! আমাদের সাহায্য দরকার! আমাদের এখান থেকে বের করে দাও!
একটা জাদুকরী আমাদের খেয়ে ফেলবে!
সাহায্য!
কেউ কি শুনতে পারেন?
[ইয়াসমিন] অ্যালেক্স, সরে যাও। আমি নাতাচাকে এটা করতে দেখেছি।
[শ্বাস নেয়]
ইয়াস?
ইয়াসমিন?
[গুনগুন]
- [হুশিং] -[অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে]
ছিঃ!
আপনি… আপনি এটা করেছেন.
তুমি এটি করেছিলে.
[হাসি]
- [ডাইনি] আমি বাড়িতে আছি. -চলো যাই.
[ডাইনি হাসে]
[মেওস]
-লেনোর ! - [ইয়াসমিন] আমাদের যেতে হবে।
[ডাইনি হাসছে]
আমরা এখনও আমার বিল্ডিংয়ে আছি। অ্যাপার্টমেন্ট সরেনি।
[অ্যালেক্স জোরে শ্বাস নেয়]
-তোমার কোন পরিকল্পনা আছে? - ঠিক একটি পরিকল্পনা নয়, একটি ধারণা.
- [ধ্বনি] -[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
[ডাইনি] হ্যালো, বাচ্চারা.
[ডাইনি গর্জন]
আমি খুব ক্ষুধার্ত.
[হাঁপাচ্ছে]
[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
[সকল চিৎকার]
এটি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে খারাপ লিফট!
- [ধ্বনি] -[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
[লিফট ডিংস]
[বিদ্যুতের গুঞ্জন মাঝে মাঝে]
এখন কি?
আমরা শুধু এটা করতে হবে সেই বয়লার রুমে।
আপনি আমার সাথে মজা করছেন.
- [ইয়াসমিন এবং অ্যালেক্স হাঁপাচ্ছে] - [জাদুকরী ডাকাডাকি]
- [ধ্বনি] -[ইয়াসমিন হাঁপাচ্ছে]
[দরজা চিৎকার করে]
-নাহ! না! না! না! -নাহ! না! না! না!
[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
- [জাদুকরী গোঙানি] -[চিৎকার করে] না! হে ভগবান!
[দুজনেই হাঁপাচ্ছে]
- [ডাইনির চিৎকার] -[অ্যালেক্স এবং ইয়াসমিন চিৎকার]
না, যাক... তাকে যেতে দাও. এটা আমাকে আপনি চান.
-ত্রুটিপূর্ণ. -[ইয়াসমিন কাঁদছে]
আমি তোমাদের দুজনকেই চাই।
না!
না আমি দুঃখিত.
-নাহ! - [ধ্বনি]
[হাসছিস]
[ডাইনি চিৎকার]
[লেনোর কুসুম]
-[মিওস] -লেনোর !
-না। না. - [ডাইনি গর্জন করে]
"ভয় এবং মৃত্যুর গল্প তার কাছে লুলাবির মতো।"
[ইয়াসমিন] না, না, না।
[কান্না করে] না!
[হাড় ফাটা]
না!
তিনি তাদের সব পড়া হয়েছে.
না! [ক্রন্দিত]
আরে, কুৎসিত।
[হাৎকার]
আপনি গল্প পছন্দ করেন? গল্প পেয়েছি।
[গর্জনকারী]
[ ফিসফিস করে ]
[হাৎকার]
[নিঃশ্বাস ফেলে] জেসন কোনটা অপরিচিত তা ঠিক করতে পারেনি।
তার বোন মারা যাওয়ার ঘটনা প্রতি মঙ্গলবার 11:15 এ
অথবা যে সে সবসময় 20 মিনিট পরে জীবন ফিরে এসেছে।
আরও আমাকে আরো দাও.
[গর্জনকারী]
জাচারি সব সময়ই ভাবতেন যে ভাঁড় সার্কাসের ভীতিকর অংশ ছিল।
তিনি ভুল ছিল.
আমি আমার সামনের বারান্দায় একটি প্যাকেজ পেয়েছি
মহিলাকে উদ্দেশ্য করে ঠিক আপনার পিছনে দাঁড়িয়ে।
WHO? এটা কে ছিল?
এটা কে ছিল?
[গর্জন]
-গল্পগুলো! - [আলেক্স] তাকে ধাক্কা দাও! তার মধ্যে ধাক্কা!
[ডাইনি চিৎকার]
[অ্যালেক্স] ধাক্কা দিতে থাকুন!
[ডাইনি চিৎকার]
[চিৎকার]
[আলেক্স] তাকে বের হতে দেবেন না!
এটা বন্ধ রাখুন! ঠেলে রাখা!
-[ইয়াসমিন] বন্ধ রাখো! -[আলেক্স] তাকে ভিতরে রাখো!
[ডাইনির চিৎকার কমে যায়]
-[দুজনেই হাঁপাচ্ছে] - [ইয়াসমিন] ওহ মাই গড।
[দীর্ঘশ্বাস]
তাই কেন তারা আপনাকে ট্রাইহার্ড বলে?
চুপ কর, ক্রীপশো।
[লেনোর মায়াউস]
ঠিক আছে, স্কিন-ব্যাগ।
আমরা আপনার সম্পর্কে ভুলিনি. এখানে আসুন।
[পুরোনো]
[CHVRCHES-এর দ্বারা "ক্রাই লিটল সিস্টার" বাজানো]
চল বাসায় যাই।
[ইয়াসমিন] হয়তো আমাদের সিঁড়ি নেওয়া উচিত।
♪ …চোখের আড়ালে ♪
♪ কালো বাড়ি দোলা দেবে ♪
♪ অন্ধ ছেলেরা মিথ্যা বলে না... ♪
মা? বাবা?
অ্যালেক্স? আহারে…
আপনি বাড়িতে আছেন. উহু! [কান্না]
♪ তুমি পড়বে না... ♪
[হাঁপাচ্ছে]
[আলেক্স] এরা আমার বন্ধু, লেনোর ও ইয়াসমিন।
-ওহে. - হ্যাঁ, সংক্ষেপে।
[মা এবং অ্যালেক্স হাসছে]
♪ কাঁদো, ছোট বোন ♪
♪ তুমি পড়বে না ♪
♪ এসো, তোমার ভাইয়ের কাছে এসো! ♪
♪ তুমি মরবে না ♪
♪ আমাকে খুলে দাও, বোন! ♪
♪ তুমি ভয় পাবে না ♪
♪ ভালোবাসা তোমার ভাইয়ের সাথে! ♪
♪ তুমি মারবে না ♪
♪ তুমি পড়বে না ♪
[বাক শব্দ]
♪ তুমি মরবে না ♪
-[চিৎকার] -[চিৎকার]
[হাসি]
ওহ ঈশ্বর, তুমি আমাকে ভয় পেয়েছ।
-আরে, ক্রিপশো। -আরে, ট্রাইহার্ড।
তোমাকে অবাক করার জন্য আমার বাবা-মা আমাকে তাড়িয়ে দিয়েছে।
-এটা কি? যেমন, আপনার তৃতীয় গল্প? - চতুর্থ, আসলে.
তাই আপনি অবশ্যই এই ব্যবহার করতে পারে.
ওহ মাই গড, ইয়াস।
[ইয়াসমিন] ফুলগুলো দেখুন। আমার পরবর্তী বিজ্ঞান মেলা প্রকল্প।
অতিবেগুনি কালো আলোর প্রভাব সালোকসংশ্লেষী জীবের উপর।
[মেওস]
[অ্যালেক্স এবং ইয়াসমিন হাসে]
[অ্যালেক্স] এখনো বিশ্বাস হচ্ছে না সুখী শেষ?
[ইয়াসমিন] আমি শুরু করছি।
[উত্থান সঙ্গীত বাজানো]
[কাগজে পেন্সিল স্ক্র্যাচিং]
[ভয়ঙ্কর সঙ্গীত বাজানো]
[কড়কড়ে]
[নতাচা হাসছে]
[সসপেনসফুল মিউজিক বাজছে]
[সঙ্গীত শেষ]
[নাটক সঙ্গীত বাজানো]